GAS products

AX5 – Vaporizador de Agua Eléctrico (GLP / Propano)

  • Vaporizador tipo de Agua Eléctrico
  • Capacidad de vaporización : 50 – 500 kg/h
  • Panel de control externo
  • Sistema de seguridad de válvula de flotador    *Tecnología patentada
  • A prueba de explosiones : A prueba de llamas / Seguridad intrínseca
  •  Ex d ia II B T4 Gb / Class-1, Division-1

 

 

>>> English page

 

Ventajas de utilizar Vaporizador de Agua Eléctrico

Las ventajas del vaporizador de baño de agua eléctrico serían la capacidad de control, la estabilidad de la vaporización y la seguridad.

Calentador eléctrico calienta el agua del baño. Y esta agua caliente calienta indirectamente el GLP líquido que pasa por el intercambiador de calor.

Como la fuente de calor es agua caliente con un cambio gradual de temperatura, la capacidad de vaporización es estable y controlable. E incluso si hay un problema con la fuente de calor, la capacidad de vaporización se puede ejercer mientras el agua está caliente.

  • Temperatura del agua controlada entre 75-85 ℃
  • El intercambiador de calor en forma de espiral realiza una vaporización suave y estable
  • Tecnología patentada del sistema Float Valve + Magnet para evitar el arrastre de líquido

  • Panel de control eléctrico externo para monitoreo remoto y función de autodiagnóstico

    .

Dado que el GLP líquido (propano) se calienta indirectamente con agua caliente, es más seguro que los vaporizadores de fuego directo.

En algunos países con leyes de gas específicas, el vaporizador de agua eléctrico se puede instalar mucho más cerca del tanque / cilindros.

Y su funcionamiento es silencioso.

 

Aplicaciones adecuadas: Todas las aplicaciones industriales y comerciales

    • Centros comerciales, restaurantes, aplicaciones en las zonas residenciales…
    • Fábrica que alberga combustibles y explosivos (por ejemplo, fábricas de papel, fábricas de pólvora…)
    • Aplicaciones residenciales para calderas…

Vaporizador de Agua Eléctrico - AX5

 

Caracteristicas

MECANISMO DE SEGURIDAD AVANZADO

  • La VÁLVULA DE FLOTACIÓN con imán incorporado (tecnología patentada de KAGLA) evita el arrastre de líquido LPG. 
    **1
    . Principio de funcionamiento en la siguiente imagen.
  • El INTERRUPTOR DE NIVEL DE AGUA y el TERMOSTATO DE SEGURIDAD evitan el sobrecalentamiento del baño de agua.

INTERFAZ DE FÁCIL OPERACIÓN

  • Panel de Control Eléctrico multifunción con Indicador Digital equipado.
    **2. Consulte a continuación para obtener más detalles

CUERPO COMPACTO QUE AHORRA ESPACIO

  • Tamaño de cuerpo compacto con máxima función diseñado sobre la base de la experiencia a largo plazo de KAGLA desde 1958.

ESTRUCTURA DE MANTENIMIENTO FÁCIL PARA UN USO LARGO

  • La cubierta de la cabeza del AX5 es extraíble para facilitar el mantenimiento y la revisión.

AMPLIA GAMA DE SELECCIONES

  • 6 different vaporization c6 modelos de capacidad de vaporización diferentes desde 50 kg / h hasta 500 kg / h.

MEDIDA DE DRENAJE

  • Estructura diseñada para minimizar el drenaje para permanecer en el interior.

Mecanismo de vaporización de los vaporizadores de agua eléctricos KAGLA

Mecanismo de vaporización de los vaporizadores de agua eléctricos KAGLA

El vaporizador de agua eléctrico AX5 tiene baño de agua con calentador eléctrico y el intercambiador de calor sumergido en el baño de agua. La temperatura del agua se controla entre 75-85 ℃ para una vaporización estable.

El GLP líquido (propano) entra en el tubo del intercambiador de calor en forma de espiral.

Mientras el líquido pasa por este tubo calentado en el agua caliente, se vaporiza y entra en la cámara de gas.

Y luego fluye a la salida para el consumo de gas.

 

Función de la válvula de flotador (**1) – Tecnología para operación segura

La válvula de flotador es una función de seguridad para evitar el arrastre de líquido GLP al lado del consumo.

 

1) Mecanismo de cierre de la válvula de flotador

 

La válvula de flotador es un mecanismo de seguridad para evitar el arrastre de líquido al lado del consumo.

Cuando el consumo de gas excede la capacidad de vaporización del vaporizador, es posible que la vaporización no alcance el consumo de gas del equipo de combustión.

En este caso, el GLP líquido no vaporizado entrará en la cámara de gas.

La válvula Flotat de KAGLA se elevará hacia arriba por el líquido y cerrará la válvula herméticamente con una conexión magnética.

Este es un dispositivo de seguridad que funciona de manera confiable sin usar energía externa como electricidad o aire piloto.

También funciona en casos como apagón eléctrico, desconexión de calefactor y otros.

 

Debido al fenómeno de que el líquido empuja hacia arriba el flotador, la salida de la cámara de gas se cierra mediante la válvula en la parte superior del flotador y evita que el líquido LPG fluya hacia el lado de consumo. Dado que no requiere fuentes externas como electricidad o aire de piloto, es un sistema que funciona de manera confiable en todas las circunstancias.

Tecnología para operación segura

 

1. Es un estado de funcionamiento normal en el que la temperatura del agua caliente es adecuada y el intercambio de calor con el líquido GLP se realiza normalmente. Dado que solo hay vapor de GLP en la cámara de gas, el flotador está asentado en la posición inferior y, por lo tanto, la válvula del flotador está abierta.

 

2. Cuando la temperatura del agua caliente desciende y el intercambio de calor no se produce correctamente, el líquido LPG fluye hacia la cámara. Luego, el líquido recolectado en la cámara empuja hacia arriba la válvula de flotador.

 

3. Si el consumo de gas continúa en este estado, la válvula de flotador se cerrará a la fuerza por el poderoso imán colocado en la parte superior de la válvula de flotador.

El sensor de posición del interruptor de flotador en el costado de la cámara detecta que la válvula de flotador está cerrada, y el código de error No. 3 se muestra en el panel de control.

 

2) Procedimiento para restablecer la válvula de flotador y reiniciar

 

Mecanismo de seguridad de la válvula de flotador

 

1. Consulte la pantalla del panel de control para identificar la causa del cierre de la válvula de flotador y eliminar el problema.

 

2. Encienda el vaporizador y caliente el agua en el depósito de agua caliente con el calentador eléctrico.

 

3. Cierre las válvulas de entrada de líquido y salida de gas y abra lentamente la válvula de drenaje para liberar el GLP en la cámara y el intercambiador de calor para reducir la presión interna.

 

4. Cuando la temperatura del agua alcance los 75 ℃, abra las válvulas en cada parte y presione la varilla de reinicio para abrir la válvula de flotador.

 

Como un imán fuerte sostiene la válvula, se requiere algo de fuerza para empujar la varilla hacia abajo.

Si la varilla de reinicio no se puede empujar en absoluto, es posible que quede líquido en la cámara. Abra la válvula de drenaje para verificar y libérela si es necesario.

 

Función de Autodiagnóstico: Pantalla en el panel de control eléctrico (**2. )

  • El estado de funcionamiento del vaporizador se puede controlar en el panel de control eléctrico desde un lugar remoto.
  • La combinación de “encendido” y “encendido / apagado intermitente” indica tanto el estado de funcionamiento como la causa del problema.
  • Cuando se muestran los números 3 / 4 / 5 / 6, el funcionamiento del vaporizador se interrumpe.

    .

Panel de control

Self-diagnosis Function vaporizer control unit

 

Tabla de estado operativo

Función de Autodiagnóstico

 

 

Causa del problema y Contramedida

 

  • No.2 que se muestra : Advertencia de nivel de agua bajo

    Detecta y advierte que el nivel del agua está bajando. Agregue agua al recipiente de agua.

    *El funcionamiento del vaporizador no se detiene en la etapa de advertencia.

  • No.3 que se muestra : La válvula de flotador está cerrada (sobrecarga / calentador defectuoso).

    La válvula de flotador está cerrada

    (causado por:i) sobrecarga / calentador defectuoso  o   ii) desconexión del calentador)

    i) No consuma gas que exceda la capacidad de vaporización del vaporizador. Cambie a un vaporizador con mayor capacidad de vaporización o agregue otro vaporizador para cubrir la escasez.

    ii) Verifique la fuente de alimentación trifásica de los calentadores.

  • No.3 que se muestra (intermitente) : La válvula de flotador está cerrada (termostato defectuoso)

    La válvula de flotador está cerrada (causado por:termostato defectuoso)

    Reemplace el termostato.

  • No.4 que se muestra : Apagado por bajo nivel de agua

    Si el agua no se llena cuando se muestra la advertencia de nivel de agua (No 2) y el nivel de agua cae más, el vaporizador se apagará.

    Agregue agua al recipiente de agua y reinicie.

  • No.5 que se muestra : Apagado por alta temperatura del agua

    (circuito de control defectuoso / interruptor magnético defectuoso)

    Apagado del vaporizador debido a detección de temperatura anormal (temperatura del agua 90 ℃.

    Fallo del circuito de control o soldadura del interruptor magnético (necesita reemplazo de pieza).

  • No.5 que se muestra (intermitente) : Apagado por alta temperatura del agua (termostato defectuoso)

    Apagado del vaporizador debido a detección de temperatura anormal (temperatura del agua 90 ℃.

    Fallo del termostato (necesita reemplazo de pieza).

  • No.6 que se muestra : Válvula de flotador cerrada por apagón (no es un defecto)

    La válvula de flotador está cerrada (causado por: La temperatura del agua bajó por un apagón)

    Una vez que se restablezca la energía, reinicie el vaporizador, vaporice el líquido en la cámara, libere la presión en la cámara / intercambiador de calor y luego reinicie el flotador para restablecer el suministro de gas.

 

Especificación

MODELO EV-100AX5 EV-150AX5 EV-200AX5 EV-300AX5 EV-500AX5
Capacidad de vaporización kg/hr 100 150 200 300 500
U.S Gal/hr 50 75 100 150 250
lb/hr 220 330 440 660 1100
Capacidad del baño de agua liters 50 95 120 130 275
Presión de diseño del intercambiador de calor kg/cm2 18
psig 257
MPa 1.77

Orificio de entrada de líquido

Rc3/4 Rc1
Orificio de salida de gas Rc1 Rc1・1/4
Presión de prueba hidrostática kg/cm2 27
psig 386
MPa 2.66
Presión de ajuste de la válvula de alivio kg/cm2 17.5
psig 250
MPa 1.72
Calentador eléctrico a prueba de llamas kW 14 21 28 42 63
(14kWx2) (21kWx2) (21kWx3)
Requisito eléctrico Calentador 200/220/380/415/440/460V,3-Phase
Circuito de control 220V,1-Phase

Dimensión (mm)

Ancho 420 480 520 520 670
Profundidad 649 689 739 739 854
Altura 857 1058 1098 1158 1387
Dimensión del panel de control (mm) Anchura 300 450
Profundidad 150 250
Altura 400 500
Peso kg 160 235 290 320 665
Ib 350 510 630 700 1460
Aprobación estándar de diseño

Construcción a prueba de explosiones / NEPSI

(National Supervision and Inspection Center for Explosion Protection and Safety Instrumentation)

  • * Cuando la composición del gas es Propano 50 : Butano 50 / la temperatura exterior es de 25℃
  • Fuente de calor : Tipo de circulación de agua caliente / tipo de calentamiento por vapor también disponible bajo consulta

 

  • El panel de control se proporciona junto con el vaporizador
  • Voltaje mundial disponible
    Calentador : 200 / 220 / 380 / 415 / 440 / 460V  (trifásica)
    Circuito de control : 220V  (monofásica)
  • Temperatura ambiente 0℃ ~ 40℃
  • Composición del gas : Propano 30% / Butano 70% ~ Propano 100% / Butano 0%